למונח 'שטוחה' בענף היהלומים יש שתי משמעויות: יהלום גלם מסוג מאקלס, או יהלום שנתקבל כחלק מביקוע, או יהלום מלוטש שלא לוטש בפרופורציות הנכונות.
יהלום גלם מסוג מאקלס, או יהלום שנתקבל כחלק מביקוע
יהלומי גלם, שאי סדירות במבנה הסריג גרמה להם להתגבש בצורה שטוחה כמו יהלומי מאקלס (Macies), עובדה המגבילה מאוד את אפשרויות הליטוש. כאשר היהלומים שטוחים מאוד ניתן ללטשן בצורת משולשים.
המונח מתייחס ליהלומי גלם שטוחים מאוד שנתקבלו כחלק מביקוע יהלומים גדולות יותר. ליטוש יהלומים אלה מוגבל, ועל כן יש המעדיפים להמשיך לבקוע אותן כדי לקבל יהלומים קטנים יותר עם מודלים מתאימים לצורות הליטוש הנדרשות.
יהלום מלוטש שלא לוטש בפרופורציות הנכונות
לעתים, בשל היעדר גובה מספיק במודל היהלום, או בשל ׳מרדף׳ ארוך מדיי אחר שיפור הניקיון של הביתן, מתקבל יהלום מלוטש שטוח מדיי, בעלת החזר אור חלש ויופי פגום. ביהלומים עגולים בעיקר משתקפת חגורת היהלום דרך הכתר, תופעה הגורעת עוד יותר מה׳חיים׳ של היהלום.
באדיבות: שלום ליסיצקי, מחבר הספר "יהלומית מדוברת"
