מפעל הפרדה, או מתקן הפרדה Separation Plant הוא המקום בו נגרסים הסלעים המוצאים ממכרה היהלומים.
סלעי הקימברליט שפוצצו בפיר המכרה והעפרה שנאספה כתוצאה מכך מוסעים אל מקום ריכוז, הסמוך למכרה, שם מפעיל מפיק הגלם את מפעל ההפרדה. עיקרו של המפעל הוא תשלובת של מסועים המובילים את העפרה דרך מספר מגרסות, הטוחנות את הסלעים עד לגודל קטן ביותר וגורמות להיפרדות היהלומים מן הסלעים.
הסלעים והעפרה שנגרסו עוברים תהליכים של הפרדה במספר אמצעים. היהלומים שנמצאו בקרבם נאספים במספר שיטות כגון מסועי גריז וקרני רנטגן.
היהלומים נאספים, והעופרה שנותרה לאחר תהליך ההפרדה ושאין בה יהלומים, למעט יהלומים זעירים מאוד, מועברים אל מצבורים חדשים ונערמים לגבעות מלאכותיות. בכמה מכרות, בעיקר מכרות ותיקים, שהפרדת העופרה בהם נעשתה באמצעים ישנים, עוברת העופרה תהליך הפרדה מחדש.
עקרון הפעולה של מתקני ומפעלי ההפרדה דומה, בין אם מדובר במתקן קטן הנמצא באזורי חיפושים של מקורות גלם חדשים ובין אם מדובר במפעלי הפרדה ענקיים הגורסים אלפי טונות עפרה ביום, כמו אלה שבקרבת המכרות הגדולים בבוצוואנה, רוסיה, דרום אפריקה ואוסטרליה.
באדיבות: שלום ליסיצקי, מחבר הספר יהלומית מדוברת
